No sign-up needed / Try 100 characters free

Make AI drafts sound natural in Japanese

Refine your Japanese emails, blog posts and social media drafts into natural Japanese. Paste your AI-drafted Japanese text and choose a tone. Input and output are Japanese; the interface is available in English.

Daily free usage is used first; other rewrites consume credits by input character count.

Rewrite editorChanges highlighted / Up to 10,000 characters per rewrite
0/ 10,000 characters
Rewritten Japanese
Your result will appear here, with rewritten passages highlighted.

Outputs are AI suggestions. Review important documents before using them.

Three simple steps

Without an account, rewrite up to 100 characters at a time, three times a day, for free.

Paste your Japanese draft

Paste your AI-drafted Japanese text. The editor accepts up to 10,000 characters; free usage limits apply.

Choose a tone

Choose business, blog, social media or formal report style.

Review and copy

Rewritten passages are highlighted. Check the result, then copy it.

Frequently asked questions

Learn how to refine AI-drafted Japanese and use the tool.

How can I make an AI draft sound more natural?
AI-drafted Japanese can repeat sentence endings, use formulaic structures and overstate claims. This tool edits those patterns while preserving the meaning of your draft.
How much can I use for free?
Guests can rewrite up to 100 characters per request, three times a day. New accounts receive a one-time 1,000-character welcome credit. Daily free usage remains three rewrites of up to 100 characters. For longer drafts, one-time credit packs start at 15,000 characters.
Can I publish the result immediately?
Outputs are AI suggestions and may contain errors or unintended phrasing. Check numbers, names and meaning before use. Follow any rules requiring disclosure of AI assistance.
Which payment methods are supported?
Payments are processed by Creem (Armitage Labs OÜ). Supported methods include credit cards, Visa debit, Apple Pay and Google Pay. Your card may require a one-time code for 3D Secure authentication.
Can I rewrite English text?
The rewriting feature specializes in Japanese. The English interface helps you use the same Japanese text editor; it does not translate text or rewrite English drafts.